گربه شاخت نزنه ...

Saturday, October 20, 2018

ریشه  وكاربرد هاي ضرب المثل

گربه شاخت نزنه  ...

البته همه مي دانند كه گربه شاخي نداره و اين يه اصطلاحيه كه از يه شعر بچگانه گرفته شده

موش موشک، آسه برو،... آسه بيا كه گربه شاخت نزنه ... !

و اين صرفا نوعي ترساندن موش  از گربه است

وگرنه گربه شاخي ندارد و عبارت شاخ زدن گربه يعني صدمه ديدن از طرف گربه

معني و موارد كاربرد اين ضرب المثل :

 منظور احتياط كردن در كاري است مثلا وقتي مي خواهيم به كسي بگوئيم كه سرت در كار خودت باشه تا از گزند ديگران در امان باشي  ميگن : «آسه برو آسه بيا كه گربه شاخت نزنه »

نمونه اش اين روزهاست كه شركت كردن در برخي از بحث هاي سياسي و يا حتي اجتماعي ممكنه باعث ايجاد دردسر بشه . اين روزها خيلي از اين هنرمندان يا سياستمداران رو مي بينيم كه حرف نسنجيده اي مي زنند كه بخاطر انبوه شبكه هاي اجتماعي اين حرف انعكاس زيادي پيدا مي كنه و هجوم كامنت ها و اعتراض هاست كه بطرف او روانه ميشه 

تازه ترين اين هجوم ها واكنشي بود كه مردم به گفته هاي زير از خود نشان دادند  :

به حرف ظريف نشان دادند كه گفته بود : مردم ما خود اين نوع زندگي را انتخاب كرده اند ( زندگي در سايه تحريم ها كه نتيجه اش گراني و مشكلات اقتصادي است )

يا  حرف  ولايتي  كه گفته بود  : مردم ما بايد از مردم يمن ياد بگيرند كه لنگ مي پوشند و نان خشك مي خورند

يا حرفي كه داريوش ارجمند زده بود كه  : مردم ما خيلي پرتوقع هستند سفرهاي خود را به فرانسه و خوردن ششليك را كمتر كنند !

يا صحبت هاي دادستاني كه : به ورود زنان به استاديوم هاي ورزشي  و ديدن فوتبال ايران – بوليوي اعتراض كرده بود كه اين باعث تحريك زنان ميشه

 اگه اينها به همين ضرب المثل ساده عاميانه توجه مي كردند اينطور مضحكه خاص و عام نميشدن و پته اشان روي آب نمي افتاد

............م.ت 28 مهرماه 1397 = ممكو